埃利斯:米切尔主动和我沟通帮我适应球队打法 这非常重要
戴格诺特:每个人都拼得非常努力 我们能吸取一些积极的东西
阿特金森:从上季到现在泰森简直判若两人 他正成为进攻组织者
这次不一样?
开拓者阵容盘点:缺射手 后卫太多 中锋位置若瀚森顶不上也要解决
埃利斯谈骑士首秀:球队氛围很好大家都积极交流 赢球感觉很棒

译者注:原文发表于ESPN,文中数据均截至原文发稿时(当地时间2月5日),所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
交易详情:
公牛得到: 科林·塞克斯顿、奥斯曼·吉昂、2029年次轮签(掘金/黄蜂中顺位较后的)、2031年次轮签(尼克斯)、2031年次轮签(掘金)
黄蜂得到: 科比·怀特、迈克·康利、2029年次轮签(老鹰/热火中顺位较前的)
雷霆得到: 梅森·普拉姆利(随即裁掉)
黄蜂评级:B
这对黄蜂意味着什么: 用一个得分优先的双能卫换了另一个。事实上,根据我的SCHOENE模型,塞克斯顿和怀特都是彼此本赛季全联盟风格最相似的五名球员之一。
撇开“荣归故里”(北卡罗来纳)的情怀不谈,我个人更看好怀特。身高约1.93米的怀特比约1.91米的塞克斯顿略高。从历史数据看,怀特控球更稳,每36分钟失误2.3次,而塞克斯顿是2.9次。而且,怀特刚满25岁没几周,比塞克斯顿年轻大约一岁。
像怀特在公牛的球队影响力等高阶数据也支持这一点。根据Cleaning the Glass的数据,在过去四个赛季中的三个赛季里,当怀特在场时,公牛每百回合的进攻得分至少要高出5分,只有2024-25赛季是个例外。相比之下,塞克斯顿的影响力则没那么稳定。
黄蜂是在赌怀特能打出比本赛季目前更好的表现,毕竟塞克斯顿目前的价值更高。怀特因小腿拉伤缺席了赛季前三周,目前三分命中率是生涯新低的35%。但他前四个赛季的三分命中率是37.5%,这可能更能反映他的真实水平。而且自1月18日以来,怀特的三分命中率超过了40%。
黄蜂在2026-27赛季距离奢侈税线还有5000多万美元的空间,完全有能力在今夏续约成为完全自由球员的怀特。他们不会想给太大的合同,毕竟怀特在黄蜂预计是打替补,而在公牛过去两个多赛季里他几乎只替补了五场。只要怀特接受这个角色,他就是黄蜂的绝佳拼图,也是拉梅洛·鲍尔在控卫位置上的保险。
公牛评级:B
这对公牛意味着什么: 公牛继续在截止日前重组阵容,自周六以来他们已经达成了四笔交易。这笔交易只是稍微让公牛的后卫线和锋线配置更加平衡了一点点。
对公牛来说,吉昂可能不仅仅是用来配平薪资的。作为2022年的乐透秀,22岁的吉昂在新秀合同的最后一个赛季展现了一些潜力,三分命中率达到了37%。身高约2.06米的他可以融入公牛后卫扎堆的阵容,打完本赛季剩余比赛。
不过,这笔交易的主要目的还是用怀特换取次轮签,他在队内的角色已经被新来的杰登·艾维取代了。
就像常发生的那样,公牛似乎在送走怀特这件事上拖得太久了。他曾经凭借投射能力和球队友好型合同,本可以换回首轮签的。现在他状态下滑且临近自由身,首轮签显然是要不到了。能换回点东西总比白白放走要好。
这笔交易有个有趣的注脚:因为公牛周二刚刚在一笔三方交易中从明尼苏达森林狼得到了康利,现在又把他送走了,所以如果康利被黄蜂裁掉,他将有资格重新签约森林狼。通常情况下这是不允许的,但正如ESPN薪资专家鲍比·马克斯周二早些时候解释的那样,这条规则只适用于最近一次交易该球员的球队。
作者:Kevin Pelton
译者:Aaron